Kwiz
Tuđice, posuđenice, međunarodnice, novotvorenice
Tuđice, posuđenice, međunarodnice, novotvorenice
Započni kwiz
Što je riječ
policija
?
A
A
Internacionalizam
B
B
Novotvorenica
C
C
Usvojenica
Olga je fan klasične glazbe i živih boja.
Koja riječ nije u duhu hrvatskog standardnog jezika?
A
A
Boja
B
B
Glazbe
C
C
Fan
Što su tuđice?
A
A
Tuđice je dobro koristiti jer bogate jezik, to su riječi stranog podrijetla.
B
B
Tuđice su riječi stranog podrijetla koje se nisu potpuno prilagodile hrvatskom standardnom jeziku.
C
C
Tuđice su riječi koje u više stranih jezika imaju isti oblik.
Kako pišemo tuđice (kako ih označavamo) u tiskanim tekstovima u kojima se pojavljuju?
A
A
Podebljanim (bold) slovima
B
B
Velikim slovima
C
C
Kosim slovima (kurzivom)
Kako zovemo posuđenice iz latinskog jezika?
A
A
Međunarodnice
B
B
Anglizmi
C
C
Latinizmi
Lucija voli šopingirati u trgovačkim centrima.
Prepoznaj točno napisanu ovu rečenicu!
A
A
Lucija voli kupovati u trgovačkim centrima.
B
B
Lucija voli šopingirati u šoping centrima.
C
C
Lucija voli kupovati online.
Kamo spada riječ
cipela
?
A
A
Tuđica
B
B
Novotvornica
C
C
Usvojenica
Novotvorenica u hrvatskom standardnom jeziku je
osjećajnik
. S kojom riječju stranog podrijetla ju povezuješ?
A
A
Smile
B
B
Emotikon
C
C
Party
Koji je razlog nastanka neologizama ili novotvorenica?
A
A
U jeziku je potrebno uz internacionalizam stvoriti još jednu riječ za neki pojam, pojavu, predmet
B
B
U jeziku nema riječi kojima bi se imenovao neki novi pojam, pojava, predmet
C
C
U jeziku ima više riječi za imenovanje istog predmeta, pojave, pojma
Što su novotvorenice ili neologizmi?
A
A
Riječi koje se koriste u više svjetskih jezika i imaju slično značenje
B
B
Riječi kojima se proširuje rječnik nekog jezika, nastaju jer nema riječi kojima bi se imenovao neki novi pojam, predmet, pojava
C
C
Riječi koje su stranog podrijetla i potpuno su se prilagodile hrvatskom standardnom jeziku
Što su međunarodnice ili internacionalizmi?
A
A
Riječi koje u više svjetskih jezika imaju različit oblik i isto značenje
B
B
Riječi koje u više svjetskih jezika imaju isti ili sličan oblik i isto značenje
C
C
Riječi koje u više svjetskih jezika imaju isti oblik i različito značenje
Kamo spada riječ
palačinka
?
A
A
Tuđica
B
B
Usvojenica
C
C
Internacionalizam
Što su usvojenice?
A
A
Riječi kojima proširujemo rječnik i koje tvorimo prema tvorbenim pravilima
B
B
Riječi stranog podrijetla koje su se potpuno prilagodile hrvatskom jezičnom sustavu u pisanju i govorenju, koristimo ih jer nemamo drugu riječ za pojam koji označuju
C
C
Riječi koje su stranog podrijetla i nisu se prilagodile hrvatskom standardnom jeziku
Danas sam kupila novu tastaturu pretražujući internetske stranice.
U ovoj rečenici jedna je tuđica. Prepoznaj ju!
A
A
stranice
B
B
tastaturu
C
C
internetske
Što su posuđenice?
A
A
Riječi preuzete iz nekog drugog stranog jezika koje su djelomično ili potpuno prilagođene hrvatskom standardnom jeziku.
B
B
Riječi kojima proširujemo rječnik nekog jezika.
C
C
Riječi koje u više svjetskih jezika imaju isti ili sličan oblik.
Kako nazivamo posuđenice iz engleskog jezika?
A
A
Međunarodnice
B
B
Anglizmi
C
C
Internacionalizmi
Što je riječ
printer
?
A
A
Tuđica
B
B
Međunarodnica
C
C
Usvojenica
Kako se nazivaju posuđenice iz njemačkog jezika?
A
A
Talijanizmi
B
B
Germanizmi
C
C
Anglizmi
U svakodnevnoj komunikaciji prednost trebamo dati hrvatskim riječima i izbjegavati koristiti tuđice.
Smatraš li ovu tvrdnju točnom?
A
A
Da
B
B
Ne
Kakav odnos trebamo imati prema tuđicama?
A
A
Potpuno je nevažno koristimo li hrvatsku riječ ili tuđicu, važno da je sadržaj razumljiv.
B
B
Potrebno ih je koristiti jer bogate jezik.
C
C
Potrebno ih je zamijeniti hrvatskim riječima gdje god je to moguće.
Totalno su cool oko svega.
Izraz cool često koristimo u svakodnevnoj komunikaciji. Taj izraz je:
A
A
internacionalizam
B
B
tužica
C
C
usvojenica
Što je etimologija?
A
A
Znanost koja se bavi internacionalizmima.
B
B
Znanost koja se bavi prevođenjem tuđica.
C
C
Znanost koja se bavi proučavanjem podrijetla riječi i nastankom pojedinih riječi.
Koji su razlozi jezičnog posuđivanja?
A
A
Kulturni
B
B
Unutarjezični i izvanjezični
C
C
Politički
