Učitavam...
The dress code said we should dress … so everyone showed up in suits.
The dress code said we should dress formal (svečano, formalno) so everyone showed up in suits.
She’s so …, she always knows what's in.
She’s so fashionable (pomodna), she always knows what's in.
Aiden learned how to ..., because he wanted to make his own clothes.
Aiden learned how to sew (šiti), because he wanted to make his own clothes.
She has a good sense of …
She has a good sense of style (stila).
We can wear ... clothes at work, so most people show up in jeans and t-shirts.
We can wear informal (neformalnu) clothes at work, so most people show up in jeans and t-shirts.
Amy wants to be a ... when she grows up and design clothes for famous brands.
Claire wants to be a designer (dizajnerica) when she grows up and design clothes for famous brands.
A lot of my clothes are … -me-downs from my older brothers.
A lot of my clothes are hand-me-downs (idiom koji znači naslijeđeno) from my older brothers.
My grandmother … me a sweater.
My grandmother knitted me (isplela mi je) a sweater.
My aunt really has a … of style.
My aunt really has a sense of style (smisao za modu, osjećaj za stil).
I prefer lighter …, like cotton or silk.
I prefer lighter fabrics, like cotton or silk.
A new line of skirts just ... the shops.
A new line of skirts just hit the shops (idiom, znači stići u trgovine, doslovno značenje: udariti u trgovine).
Tennis skirts are … right now, everyone is getting them.
Tennis skirts are in (u modi) right now, everyone is getting them.
... clothes is clothes which is from a previous era, or is just quite old.
Vintage clothes (staromodna odjeća) is clothes which is from a previous era, or is just quite old.
She like to wear oversized clothes, so her jeans are always ...
She like to wear oversized clothes, so her jeans are always baggy (vrećaste).
… clothes might seem nice now, but they will go out of fashion quickly.
Trendy clothes (odjeća koja je u trendu) might seem nice now, but they will go out of fashion quickly.
He is really into … and is planning to become a designer one day.
He is really into fashion (moda) and is planning to become a designer one day.
Aashvi wore traditional indian ... to her uncle's wedding.
Aashvi wore traditional indian garb (tradicionalnu nošnju) to her uncle's wedding.
She started a ... for that type of dress.
She started a craze (pokrenula je ludilo) for that type of dress.
Claire likes to ... so she always wears scarfs, hats, jewelry etc.
Claire likes to accessorize (nositi modne dodatke) so she always wears scarfs, hats, jewelry etc.
Flared pants used to be all the … back in the day.
Flared pants used to be all the rage (idiom koji znači iznimno popularne, doslovan prijevod: sav bijes) back in the day.
She's really ..., she always looks like she just got out of a super fancy restaurant.
She's really classy (otmjena), she always looks like she just got out of a super fancy restaurant.
She prefers worn-out and comfortable clothes over ... clothes.
She prefers worn-out and comfortable clothes over stylish clothes (odjeće sa stilom, pomodne odjeće).
Joan always wears a blue ... because it keeps her hair from fallin infront of her eyes.
Joan always wears a blue headband (traku za glavu) because it keeps her hair from fallin infront of her eyes.
The short black dress is a …, it will never go out of style.
The short black dress is a classic (klasičan komad), it will never go out of style.
When I’m at home I want to be comfortable, so I prefer … wear.
When I’m at home I prefer leisure wear. (odjeća za slobodno vrijeme, udobna odjeća)