Past Simple vs. Present Perfect Simple
Kako se glavni glagol ponaša u negaciji i pitanju u Past Simpleu i Present Perfectu?
U Past Simpleu glavni glagol vraća se u infinitiv. U Present Perfectu uvijek zadržava isti oblik – past participle.
Kako odabrati Past Simple ili Present Perfect kada nema vremenskog izraza?
Ako je važan sadašnji rezultat ili iskustvo, a nema vremenskog izraza, koristimo Present Perfect.
Pri izboru pitamo: je li važno kada se dogodilo → Past Simple; ima li radnja vezu sa sadašnjošću → Present Perfect.
Kako razlikujemo točno vrijeme i životno iskustvo na primjeru Londona?
I visited London in 2015. → Posjetio/la sam London 2015. godine. Znamo točno kada.
I have visited London. → Bio sam/Bila sam u Londonu. Važno je životno iskustvo, ne kada.
Kako razlikujemo pitanja s YESTERDAY i TODAY?
Did you see Peter yesterday? → No, I didn't. Točno određeno prošlo vrijeme.
Have you seen Peter today? → No, I haven't. Današnji dan još traje.
Kako se razlikuju pitanja u Past Simpleu i Present Perfectu?
Past Simple: DID + subjekt + infinitiv. Did he go to school?
Present Perfect: HAVE/HAS + subjekt + past participle. Has he gone home?
Zašto THIS MORNING može stajati uz Past Simple ili Present Perfect?
Nije dovoljno samo prepoznati izraz. Pitamo se traje li razdoblje još ili je završilo.
I have drunk two coffees this morning. → Jutro još traje, možda popijem još.
I drank two coffees this morning. → Radnja i jutro su završili.
Zašto je She has that car since 2020 netočno?
Za radnju koja traje od prošlosti do danas koristimo Present Perfect.
✗ NETOČNO: She has that car since 2020.
✓ TOČNO: She has had that car since 2020.
Koji izrazi označavaju završeno vrijeme za Past Simple?
Yesterday; last week/month/year; …ago; in 2015; in May; on Monday; when I was a child… Označavaju završeno vrijeme u prošlosti.
Zašto je SINCE 5 YEARS netočno?
Uz razdoblje koristimo FOR, a uz početnu točku, određeni trenutak SINCE.
✗ NETOČNO: I have lived here since 5 years.
✓ TOČNO: I have lived here for 5 years.
Kako se razlikuju potvrdni oblici Past Simplea i Present Perfecta?
Past Simple: subjekt + glagol-ED / drugi stupac. He went to school.
Present Perfect: subjekt + HAVE/HAS + past participle (-ED / treći stupac). He has gone home.
Koji izrazi povezuju prošlost sa sadašnjošću u Present Perfectu?
Just, already, yet; ever/never; for/since; this week, today (nezavršeno vrijeme); so far, up to now, recently. Povezuju prošlost sa sadašnjošću.
Kako razlikujemo završeno i nezavršeno razdoblje u prošlim vremenima?
We watched two films last week. → Gledali smo dva filma prošli tjedan. Prošli tjedan je završen.
We have watched two films this week. → Pogledali smo dva filma ovaj tjedan. Tjedan još traje.
Koja je glavna razlika između Past Simplea i Present Perfecta?
Oba govore o prošlosti. Past Simple opisuje završene radnje, bez veze sa sadašnjošću; važno je KADA. Present Perfect povezuje prošlost i sadašnjost: važni su rezultat, trajanje ili iskustvo, odnosno što se dogodilo.
I visited Spain last year. → Važno je kada.
I have never visited Spain. → Životno iskustvo do sada.
Kako razlikujemo gotovu prošlu radnju i sadašnji rezultat?
He lost his keys yesterday, but he found them. → Izgubio je ključeve jučer, ali ih je pronašao. Problem je riješen.
He has lost his keys. → Izgubio je ključeve. Nema ih sada: važan je sadašnji rezultat.
Zašto je I have seen him yesterday netočno?
YESTERDAY označava završeno vrijeme u prošlosti, pa koristimo Past Simple.
✗ NETOČNO: I have seen him yesterday.
✓ TOČNO: I saw him yesterday.
Zašto je When have you arrived? označeno kao netočno?
Pitanje s WHEN traži točno vrijeme, pa koristimo Past Simple.
✗ NETOČNO: When have you arrived?
✓ TOČNO: When did you arrive?
Kako razlikujemo WHEN i HOW LONG u pitanjima o telefonu?
When did you buy that phone? → I bought it last week. Pitamo za točan trenutak u prošlosti.
How long have you had that phone? → I have had it for a week. Pitamo za trajanje do danas.
Kako razlikujemo pitanje o točnom vremenu i pitanje o iskustvu?
When did she go to Spain? → She went to Spain two years ago. Točno vrijeme.
Has she ever been to Spain? → Yes, she has. Životno iskustvo do sada.
Zašto je I didn’t went to school netočno?
Uz DIDN’T glavni glagol vraća se u infinitiv (prvi stupac).
✗ NETOČNO: I didn't went to school.
✓ TOČNO: I didn't go to school.
Kako se razlikuju niječni oblici Past Simplea i Present Perfecta?
Past Simple: subjekt + DIDN’T + infinitiv. He didn't go to school.
Present Perfect: subjekt + HAVEN’T/HASN’T + past participle. He hasn't gone home.